«آخری سازش!» یا آخرین توطئه - ترجمه مقاله آقای حامد میر
«آخری سازش!»
جمله بالا، عنوان مقاله ای است به «زبان اردو» که میتوان از آن به «آخرین توطئه» ترجمه کرد. این مقاله پس از انفجار و حشتناک و خونبار اخیر کویته، در روزنامه جنگ، به قلم خبرنگار مسؤل و حق گوی پاکستانی آقای «حامد میر» نگارش یافته است. این اولین نوشتار انتقادی از آقای میر نیست؛ بلکه، پیشترک بارها در پی رخداد حوادث گوناگون، شاهد نوشته های انتقادی تندی، مبنی بر ناکارآمدی و بی کفایتی سران سیاسی، نظامی و انتظامی پاکستان، از ایشان بوده ایم.
حدود دو سال پیش در آغازین روزهای کشتار سیستماتیک هزاره های کویته، مقاله ای ارزشمندی از ایشان نشر یافت با عنوان «جنرال موسی خان ما شرمنده ایم!» آقای میر در آن نوشتار، با یادآوری رشادت ها و فداکاری های مردم هزاره و بخصوص جنرال موسی خان هزاره، در راه آزادی و امنیت و حفظ تمامیت ارضی پاکستان، بویژه فرماندهی کم نظیر جنرال موسی خان در جنگ 1965میلادی، که پیروزی بی نظیر و تاریخی را برای مردم پاکستان به ارمغان آورد و... در نهایت نوشته بود که: ....
بسم رب الشهداء و الصدیقین 
کوچک که بودم مادرم همیشه برایم داستان هایی قصه می‌کرد. یکی از داستان هایی که بسیار برایم دلچسپ بود قصه‌ی گرگ‌های کشمیری بود. در زمان من دیگر از گرگ های کشمیری خبری نبود و فقط مثل افسانه ی میان مردم ما قصه میشد. دوران من دوران گرگ های جهادی بود.
در میان خارجی ها و آمریکایی ها کمتر کسی را میتوان سراغ کرفت که دغدغه اتحاد و انسجام هزاره ها را داشته باشند. اما یکی از همکاران آمریکایی الاصل که مدتی است با هم دوست شده ایم، در مواردی بنحوی از بی تفاوتی و بی خاصیتی هزاره ها در برابر سرنوشت سیاسی شان بخصوص بعد از سال 2014 اظهاراتی بزبان میراند.
سلام دوستان
فينال جام واليبال ولسوالي جاغوري تا روز جمعه هفته بعدي به تعويق افتاده است . گرچند مسئولین امر علت روشن برای تاخیر آن ذکر نکرده است ولی خدا کند که این تاخیر برای هر چه باشکوه برگزار شدن فینال باشد نه برای کدام مسایل حاشیه ای دیگر . چون چندمین سال است که جام به پایان نمی رسد این مسئله برای جاغوری ها بسیار سنگین تمام می شود امید در هفته آینده این فینال برگزار گردد وما شاهد بازی خوبی از هر دو تیم پر طرفدار باشیم .
بسم ا لله الرحمن الرحیم